36-"Atayolu" nasıl yayın hayatına atıldı?

Antakya’da kısa adıyla “Usbeciler” denilen başlarında Zeki Arsuzi’nin bulunduğu tehdişçi bir örgüt tarafından “El Urube” adında Arapça bir gazete yayınlanıyordu.²⁸ Bu örgütün asıl adı “Usbetül Amelil Kavmi” idi. Halk bunları kısaca Usbeciler diye adlandırdı. El Uruba, bir bir yandan Fransızların yardımı, öte yandan Suriye Hükümetinin desteğiyle tutunuyor, Türkler ve Türklük aleyhine akla hayale gelmeyen hezeyan ve küfürlerle karışık yayın yapıyordu.

“Yenigün” kapatılmış, Halep’te onun yerini alan “Vahdet” gazetesi de yayınını durdurmuş, Hatay Türklüğü bir anlamda sağır ve dilsiz duruma düşmüştü. Bu hezeyanlara karşılık vermek, Hatay’ın, kutsal davanın sesini duyurmak, yeni bir gazete için imtiyaz almak gerekiyordu. Ne var ki manda yönetiminin “Yenigün” mensuplarından birine imtiyaz vermeyeceğini biliyorduk. Basın camiası dışında arayışlara girdik ve sonuçta arkadaşlarımızdan Seyfi Ekal adına “Atayolu” gazetesinin imtiyazını almayı başardık. Fransız yönetiminin bu isimde bir gazeteye nasıl imtiyaz verdiğine hala şaşarım. 8 Mayıs 1938 tarihinde Yenigün basımevinde eski Yenigüncüler biraraya gelip kapatılan “Yenigün”ün yerine “Atayolu”nun yayınına başladık. ²⁹

“Atayolu” aynen “Yenigün” gibi bütün gücüyle Fransa ve Suriye aleyhine ağır yayınlar yapmaya başladı. Seyfi Ekal, gazetenin bu ağır yayınına dayanamadı. 20 gün sonra matbaaya gelerek imtiyazı bir başka arkadaşa devretmeye hazır olduğunu belirtti. O güne kadar “Yenigün” kadrosunda fiilen görünmeyen bir arkadaşımız olan Mehmet Burç, “Atayolu”nun imtiyazını üzerine almayı kabul etti. Hemen aynı gün "Atayolu"nun
Selim ÇELENK ve Mehmet BURÇ
imtiyazının Seyfi Ekal’dan Mehmet Burç adına devir işinin formaliteleri tamamlandı.
Bir süre sonra Fransızlar “Yenigün”ün tekrar yayınına izin verdiler.³º “Yenigün” gene yayına başladı. Ancak “Atayolu”nu haftalık olarak yayınlamaya devam ettik.
Bu arada “El Urube” gazetesinin hezeyanlarına karşılık biz de Arapça bir gazete yayınına karar verdik. Beyrut ve Halep’ten iki gazeteci getirttik. Antakya’dan yazar Corc Medeni de bunlara katıldı, sonuç olarak “El Yevmil Cedid-Yenigün” adlı Arapça bir gazetenin yayınına başladık.³¹ İlginçtir, bu Arapça gazete çok tutundu. Özellikle Trablusşam’da oldukça büyük bir okuyucu kitlesi buldu. Hatay’ın Anayurda katılış tarihi olan 23 Temmuz 1939’dan bir gün önce son sayısını yayınladığımız “El Yevmil Cedid” görevini başarıyla tamamlayarak tarihteki yerini aldı.
²⁸ El Urube: 30.10.1937 tarihinde yayınlanmaya başlamış, 7 Mayıs 1938 günü süresiz kapatılmıştır. Daha sonra yöneticileri Suriye’ye kaçtığı için bir daha yayınlanmamıştır. Hatay Basın Tarihi s. 91
²⁹ Atatolu’nun imtiyazı 9.4.1938 günü alınmıştır. Hatay basın Tarihi, s. 96
³º Yenigün, 14 Haziran 1938 günü yeniden yayın hayatına başlamıştır.
³¹ Arapça Yenigün Kasım 1937’de yayınlanmaya başlamış, 20 Ocak 1939 günü yayını sona ermiştir. Hatay Basın Tarihi, s. 94-95